Les bourses d'aide à la création, au perfectionnement et au recyclage artistiques simplifiées et modernisées